毎週日曜日
	ワイワイサークル

ボランティアの人と一緒に、学校の宿題やかんたんな

日本語の勉強をする「サポート交流ひろば」を開催しています！

【日にち・時間】　毎週日曜日　14:00～15:00

【場所】　みんなの森　ぎふメディアコスモス　１階　ワイワイサークル

【参加する人】　外国にルーツを持つ小学生

【参加するときに必要なお金】　なし（無料）

【参加するときに必要な持ち物】　学校の宿題、えんぴつ、けしごむ

【申しむ方法】　初めての方はお問い合わせください

【申し込み・お問い合わせ先】
（公財）岐阜市国際交流協会
　〒500-8076　岐阜市司町40番地5
　E-mail:gk3700cc@ccn.aitai.ne.jp
　TEL:058-263-1741

チラシ「サポート交流ひろば」(日本語).pdf
チラシ「サポート交流ひろば」(English／中国語).pdf

	毎週土曜日 当日参加可
	ワイワイサークル

外国人スタッフと英会話を楽しみましょう！

【日時】毎週土曜日

　　　　 15:00～15:45

【対象】中学生から25歳まで

【定員】30名（先着順）

問い合わせ先
（公財）岐阜市国際交流協会
☎058-263-1741

	2020年3月1日（日）～3月31日（火） 当日参加可能
	多文化交流プラザ（ワイワイサークル）

※3月31日（火）は休館日です。

※新型コロナウイルスの感染の拡大を防ぐため、3月30日(月)までワイワイサークルのイベントを中止します。（今後、感染が拡大した場合には期間を変更することがあります。）

〇カウンター展示　「ベトナム社会主義共和国」　　※3/27まで

情緒あふれる街並みや食文化など、魅力いっぱいのベトナムを紹介します。

＜イベントの案内チラシ＞

3月イベント案内(日本語).pdf

問い合わせ先
（公財）岐阜市国際交流協会
　☎058-263-1741

	毎週月、火、水、木、金曜日（～2020年3月） 当日参加可能
	ワイワイサークル

※新型コロナウイルスの感染の拡大を防ぐため、3月30日(月)までワイワイサークルのイベントを中止します。（今後、感染が拡大した場合には期間を変更することがあります。）

外国人スタッフといろいろな国の言葉や文化について学んでみませんか？

外国語が話せなくても大丈夫！どなたでもご参加いただけます。

お気軽にワイワイサークルへお越しください。

【言語】 月曜日：ベトナム語

　　　　　火曜日：タガログ語（フィリピンの言葉）

　　　　　水曜日：ポルトガル語

　　　　　木曜日：中国語

　　　　　金曜日：英語

【時間】14:00～14:45

【定員】30名（先着順）

問い合わせ先
（公財）岐阜市国際交流協会
☎058-263-1741

2020年2月8日から土曜日・日曜日・祝日は窓口業務を17:45に終了します。

From February 8, 2020, the Multicultural Plaza will close at 17:45 on Saturday, Sunday and public holidays.

从2020年2月8日开始，星期六・星期日・节假日的窗口服务时间到下午5点45分。

【多文化交流プラザ窓口】[Multicultural Plaza] [多文化交流广场]　　9:00～21:00

（2020年2月8日から）(From February 8, 2020) (从2020年2月8日开始)

月曜日～金曜日　　9:00～21:00

Monday - Friday / 星期一 ～ 星期五

土曜日・日曜日・祝日　　9:00～17:45

Saturday, Sunday and public holidays / 星期六・星期日・节假日