平成28年12月18日（日） 募集期間～12月11日（日）
	おどるスタジオ

大きな災害が起きた際、言葉の壁などにより、災害情報等の必要な情報が得られないなど、外国人住民には様々な困難があります。

私たちにどんな支援ができるでしょう？

災害時に外国人が直面する問題などを学び、地域で外国人をサポートできるよう、研修します。

【日時】

平成28年12月18日（日）13:30～17:00

【内容】

〇講義

　「災害時の外国人支援とは？」

〇演習　※どちらかを選択

　①多言語版「クロスロード」ゲーム

　②災害時多言語支援センター設置運営訓練

事前申し込みが必要です！！

詳しくは、チラシ.pdfをご覧ください。

　　施設等の案内表示（受付、エレベーター、駐車場、立入禁止など）や、イベントにおける案内表示（注意事項（飲食禁止、撮影禁止、マナーモードなど））や誘導表示（入口、出口、お手洗いなど）、飲食・販売コーナーの表示（使用食材、ごみ箱、会計など））にご利用いただける多言語表記サンプルを掲載したサンプル集を作成しました。
　　サンプルは、岐阜市市民参画部国際課のホームページから、すべてのデータをダウンロードして、そのまま利用していただくことが可能です。
　　また、サンプル集は、多文化交流プラザで配布しています。
　　ぜひご活用ください。

　　詳しくは、岐阜市市民参画部国際課のホームページをご覧ください。

岐阜市では、約8,500人（約70か国）の外国人市民が生活しています。

岐阜市は、日本人市民と外国人市民とが、お互いの良さを理解し合い、魅力あるまちを創造する「多文化共生推進のまち」を目指しています。

市民の皆さまから作品を募集し、応募作品をもとに「岐阜市多文化共生シンボルマーク」を決定しました。

このシンボルマークは、市民の皆さまや各種団体、企業等どなたでも使用することができます。

使用方法等、詳しくは岐阜市市民参画部国際課のホームページをご覧ください。